Happy Within / Щастя бути Собою: English-Ukrainian Bilingual Edition
€10.00
Щастя бути Собою це двомовна книга, що допоможе дітям з усього світу навчитися любити та поважати себе. Двомовне видання доступне на багатьох інших мовах.
Bilingual Childrens Picture Book in English & Ukrainian
Happy Withinis a bilingual English Ukranian book that will help children from around the world learn and appreciate self-love.
With this Ukrainian language picture book your kids will be able to learn Ukrainian in a fun and educational way. An excellent resource for your kids to help them learn the Ukrainian language or for Ukrainian kids to learn English. The idea behind this bilingual book is to ensure children have diverse resources in their own language that help encourage children to learn a second language, while celebrating diversity and multiculturalism
DETAILS:
- A fantastic bilingual kids book for parents, educators, carers to teach English and/or Ukrainian
- Teaches kids about the importance of self-love and diversity in English and Ukrainian
- A fantastic resource for schools, teachers & educators in Ukrainian speaking countries.
- A fantastic resource for schools, teachers & educators with Ukrainian as part of their curriculum
- A fantastic bilingual kids book for parents, educators, carers to teach English and/or Ukrainian
Written in both Ukrainian and English, so parents who don't speak Ukrainian or English can learn as well.
30+ pages of diverse and fun illustrations to get the interest of little children.
A beautifully illustrated bilingual children's book to help develop your child's bilingual ability and language skills.
An excellent book for early readers, who have just started learning to read
The pages with diverse and inclusive characters give parents, caregivers and educators the opportunity to talk to children about multiculturalism.
Ideal for kids between the ages of 2-6.
Wir lieben es, weil
DIVERS/INKLUSIV
Lingobabies haben eines der schönsten Kinderbücher der Welt. Ein unabhängiger Verlag, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, Eltern und Kinder aller Nationalitäten und Hintergründe zu lehren, zu inspirieren und zu motivieren, zu lieben, wer sie sind, und innerlich glücklich zu sein.
Happy within" wurde in über 15 verschiedene Sprachen übersetzt. Die Idee hinter den zweisprachigen Büchern ist es, vielfältige Ressourcen zu schaffen, die Kinder dazu ermutigen, eine zweite Sprache zu lernen und gleichzeitig den Multikulturalismus zu feiern.
Über den Verlag
Marisa Taylor lebt mit ihrem Mann und ihren zwei Töchtern in London, Großbritannien. Sie sind eine gemischte Familie aus Jamaikanern, Kanadiern und Deutschen. Seit sie Mutter geworden ist, hat Marisa bemerkt, wie schwierig es ist, Bücher zu finden, die Kinder aus allen Teilen der Welt repräsentieren, und deshalb hat sie es sich zur Aufgabe gemacht, dies zu ändern. Es war ihr wichtig, dazu beizutragen, dass Kinder von klein auf lernen, dass Selbstliebe und Vielfalt schön sind. So entstand ihr erstes Buch "Happy within", das in über 15 verschiedene Sprachen übersetzt wurde. Die Idee hinter den zweisprachigen Büchern ist es, vielfältige Ressourcen zu schaffen, die Kinder dazu ermutigen, eine zweite Sprache zu lernen und gleichzeitig die Multikulturalität zu feiern.
Ihre Leidenschaft gilt dem Erlernen und Lehren von Sprachen, da dies ein Schlüsselelement ist, um mit Menschen aus anderen Kulturen in Kontakt zu treten. Ihr Wunsch ist es, Eltern und Kinder aller Nationalitäten und Hintergründe zu inspirieren und zu motivieren, sich so zu lieben, wie sie sind, und in sich selbst glücklich zu sein.
Marisa spricht mit ihren Kindern Deutsch und Spanisch und wollte eine zweisprachige Reihe ihres Buches "happy within" erstellen, um ihren Kindern zu helfen, ihre Sprachkenntnisse zu verbessern, und um anderen Familien zu helfen, gemeinsam eine weitere Sprache zu lernen.